quarta-feira, 14 de julho de 2010

13 de julho - Dia Mundial do Rock

Hoje dia 13 de julho é o dia do rock para quem não sabe como surgiu este dia, logo abaixo está um texto da Wikipedia explicando melhor:


Em 13 de julho de 1985, Bob Geldof organizou o Live Aid, um show simultâneo em Londres na Inglaterra e na Filadélfia nos Estados Unidos. O objetivo principal era o fim da fome na Etiópia e contou com a presença de artistas como The Who, Status Quo, Led Zeppelin, Dire Straits, Madonna, Queen, Joan Baez, David Bowie, BB King, Mick Jagger, Sting, Scorpions, U2, Paul McCartney, Phil Collins (que tocou nos dois lugares), Eric Clapton e Black Sabbath.
Foi transmitido ao vivo pela BBC para diversos países e abriu os olhos do mundo para a miséria no continente africano. 20 anos depois, em 2005, Bob Geldof organizou o Live 8 como uma nova edição, com estrutura maior e shows em mais países com o objetivo de pressionar os líderes do G8 para perdoar a dívida externa dos países mais pobres erradicar a miséria do mundo.
Desde então o dia 13 de julho passou a ser conhecido como Dia Mundial do Rock
Fonte: Wikipédia
Para não deixar passar esse dia em branco publico o clipe de uma musica que considero como um hino do rock pois com duas batidas de pés no cão e uma palma consegue-se cantar essa musica por inteira e muito de nos já a cantamos em escolas, estádios, ruas e assim por diante.
Então sem mais delongas com vocês:
Queen - We Will Rock You



Tradução da musica

[Nós Vamos Sacudir Você]
Companheiro, você é um garoto que faz um barulhão
Tocando na rua, vai ser um grande homem algum dia.
Você tem lama no seu rosto,
Sua grande desgraça.
Chutando sua lata por todo lugar,

Cantando
Nós vamos sacudir você!
Nós vamos sacudir você!

Companheiro, você é cara jovem, cara difícil
Gritando na rua, vai enfrentar o mundo algum dia.
Você tem sangue no seu rosto,
Sua grande desgraça.
Agitando sua bandeira por todo lugar,

Nós vamos sacudir você!
Cante!
Nós vamos sacudir você!

Companheiro, você é um homem velho, homem pobre
Suplicando com seus olhos vai causar
Alguma paz algum dia.
Você tem lama no seu rosto,
Grande desgraça.
É melhor alguém te colocar de volta no seu lugar.

Nós vamos sacudir você!
Cante!
Nós vamos sacudir você!
Todos!
Nós vamos sacudir você!
Nós vamos sacudir você!
Tudo bem!

Nenhum comentário:

Postar um comentário